PROGETTO COMENIUS

Stiamo lavorando a un progetto Comenius finanziato dall’UE sul tema dell’alimentazione moderna e sull’impatto che essa ha sull’ambiente e sull’economia.
I nostri partner sono scuole in Spagna, Svezia, Grecia e  Repubblica Ceca.
Il progetto vuole evidenziare e rendere più consapevoli gli studenti di un pubblico più vasto dell’impatto sull’economia e l’ambiente delle moderne abitudini alimentari.
I partner, lavorando con i loro studenti, svilupperanno i temi proposi simultaneamente e i dati raccolti, insieme ad interviste ed articoli, formeranno la base dei risultati ottenuti.
Gli argomenti da trattare coinvolgeranno i docenti di diverse materie curricolari e in particolare  lingue straniere, economia, economia aziendale, educazione fisica, diritto,  scienze e anche informatica.
I docenti e gli studenti useranno il portale dell’UE, e-twinning per tenersi in contatto, scrivendo e-mail, chattando, usando il forum, file per documenti comuni, immagini e video, il messsageboard, il calendario per segnalare gli eventi e il progress card. Avranno anche a disposizione un Blogspot.
Tutti questi servizi sono parte del portale etwinning dell’UE: Per accedere alle diverse opportunità, basterà entrare nel sito e-twinning e accedere con una password.)
Il prodotto finale, probabilmente un sito web, ma una pubblicazione potrebbe essere presa in considerazione, darà un’immagine di come le abitudini alimentari moderne contribuiscono ai cambiamenti nell’ambiente e i costi all’economia nazionale e dell’UE.
Sarà coinvolto nel progetto la classe 3S dell’Istituto ed il lavoro finale sarà presentato  dagli alunni all’esame di Stato come Area di Progetto.
Prevede lavori in classe, visite in aziende sui temi del progetto e visite di scambio con le scuole partner nel mese di marzo 2009 per dare un massimo di intercambio fra gli studenti
Inoltre i docenti si incontreranno regolarmente per progettare il lavoro e valutare e commentare gli sviluppi del progetto stesso.

COMENIUS PROJECT

We are working on a Comenius project, financed by the EU on the theme of modern eating habits and the impact on the environment and the economy.
Our partners are schools in Spain, Sweden, Greece and the Czech Republic
The project wants to bring to light and make students and a wider public aware of the impact that the way we eat today has on the environment and on the economy of various countries.
The partners, working with their students, will develop the proposed themes simultaneously and the collected data, together with interviews and articles from the media will form the basis of the findings of the groups.
The subject to be taken into consideration will involve teachers of various subjects in the schools and in particular languages, economy, business studies, physical education, law and science as well as ICT
Students and teachers will use the EU platform, etwinning, to keep in contact writing emails,
chatting, using the forum, folders for common documents, pictures and video, the messageboard, the calendar for events and the progress card. They will also use blogspots.
The final product, probably a website, but a publication may also be considered, will give a picture of the way changing eating habits contribute to changes in the environment and the costs involved to the national and EU economy.
The class 3S will be working on this project and the results will be presented by the students in their final State exams.
The project includes work in the classroom,  field visits to firms on the subjects of the project and exchange visits which will take place in March 2009 to give a maximum of interchange between students.
The teachers involved will also meet regularly to plan the work and evaluate and comment on the parts already done.